신회본·종합DB… 원효학 연구 토대 만든다 > 매거진

본문 바로가기

매거진


현대불교 | 신회본·종합DB… 원효학 연구 토대 만든다


작성자 신성민 기자 작성일17-06-02 11:08 조회163회 댓글0건

본문

원효 스님의 저서와 문헌을 ‘해석학적 번역’이라는 새로운 방식으로 번역하는 연구 사업인 울산대 원효 토대연구사업이 2년차를 맞았다. 기존 현토형 번역이 아닌 연구자들의 해석적 이해를 통해 번역된 연구물들이 쏟아지고 있다. 해석학적 번역 방식 첫 도입메주 1회 讀會로 검토·연구신회본·착간 교정·DB 구축“새 연구·이해의 길 열릴 것” 울산대 원효 토대연구사업팀을 이끌고 있는 박태원 울산대 철학과 교수는 최근까지의 사업 성과를 발표했다.박 교수에 따르면 2년차를 맞은 원효 토대연구사업은 △〈대승기신론별기〉와


2018 서울국제불교박람회
(03146) 서울특별시 종로구 삼일대로 453 (경운동, 3층) 서울국제불교박람회 사무국
tel 02-739-2013 fax02-739-2014 faxbexpo@daum.net
Copyright (c) BEXPO. All Rights Reserved.
인터라넷 바로가기