‘디가’ · ‘맛지마’ · ‘상윳따’ · ‘앙굿따라’ · ‘쿳다까’의 5부(部)로 구성된 니까야 중 『맛지마 니까야』의 정수만을 모아 펴냈다. ‘맛지마’란 ‘가운데, 중간’을 의미하는 말로, 『맛지마 니까야』는 중간 길이의 경을 모았다는 뜻이다. 총 152편의 경이 수록되어 있는데, 『정선 맛지마 니까야』는 그중 불교 수행의 중핵(中核)이 담긴 70편의 경을 가려 뽑아 한 권으로 묶었다.

 

머리말

해제

1 근본법문(根本法門) 경 (1 M?lapariy?ya-sutta)

2 일체의 번뇌[漏] 경 (2 Sabb?sava-sutta)

3 원한다면 경 (6 ?ka?kheyya-sutta)

4 옷의 비유 경 (7 Vatth?pama-sutta)

5 버리는 삶 경 (8 Sallekha-sutta)

6 정견(正見) 경 (9 Samm?di??hi-sutta)

7 사자후(獅子吼) 작은 경 (11 C??as?han?da-sutta)

8 괴로움 덩어리[苦蘊] 큰 경 (13 Mah?dukkhakkhandha-sutta)

9 괴로움 덩어리[苦蘊] 작은 경 (14 C??adukkhakkhandha-sutta)

10 황무지 경 (16 Cetokhila-sutta)

11 꿀 덩어리 경 (18 Madhupi??ika-sutta)

12 사유의 바탕 경 (20 Vitakkasanth?na-sutta)

13 톱의 비유 경 (21 Kakac?pama-sutta)

14 독사의 비유 경 (22 Alagadd?pama-sutta)

15 거룩한 소원(所願) 경 (26 Ariyapariyesan?-sutta)

16 코끼리 발자국의 비유 큰 경 (28 Mah?hatthipadopama-sutta)

17 고씽가에서 설하신 작은 경 (31 C??agosi?ga-sutta)

18 소 치는 사람의 비유 큰 경 (33 Mah?gop?laka-sutta)

19 ?짜까에게 설하신 작은 경 (35 C??asaccaka-sutta)

20 ?짜까에게 설하신 큰 경 (36 Mah?saccaka-sutta)

21 갈애[愛]의 소멸 큰 경 (38 Mah?ta?h?sa?khaya-sutta)

22 앗싸뿌라에서 설하신 큰 경 (39 Mah?-assapura-sutta)

23 앗싸뿌라에서 설하신 작은 경 (40 C??a-assapura-sutta)

24 쌀라 사람들에게 설하신 경 (41 S?leyyaka-sutta)

25 교리문답 큰 경 (43 Mah?vedalla-sutta)

26 교리문답 작은 경 (44 C??avedalla-sutta)

27 과보(果報)를 받는 법(法) 큰 경 (46 Mah?dhammasam?d?na-sutta)

28 꼬쌈비에서 설하신 경 (48 Kosambiya-sutta)

29 지와까에게 설하신 경 (55 J?vaka-sutta)

30 우빨리에게 설하신 경 (56 Up?li-sutta)

31 많은 느낌 경 (59 Bahuvedaniya-sutta)

32 라훌라에게 설하신 큰 경 (62 Mah?-R?hulov?da-sutta)

33 말룽꺄에게 설하신 작은 경 (63 C??a-M?lu?kya-sutta)

34 말룽꺄에게 설하신 큰 경 (64 Mah?-M?lu?kya-sutta)

35 나라까빠나에서 설하신 경 (68 Na?akap?na-sutta)

36 끼따기리에서 설하신 경 (70 K???giri-sutta)

37 악기왓차곳따에게 설하신 경 (72 Aggivacchagotta-sutta)

38 디가나카에게 설하신 경 (74 D?ghanakha-sutta)

39 마간디야에게 설하신 경 (75 M?gandiya-sutta)

40 싸꿀우다인에게 설하신 큰 경 (77 Mah?sakulud?yi-sutta)

41 싸마나만디까에게 설하신 경 (78 Sama?ama??ik?-sutta)

42 웨카낫싸에게 설하신 경 (80 Vekhanassa-sutta)

43 랏타빨라에게 설하신 경 (82 Ra??hap?la-sutta)

44 마두라에서 설하신 경 (84 Madhur?-sutta)

45 보디 왕자에게 설하신 경 (85 Bodhir?jakum?ra-sutta)

46 앙굴리말라에게 설하신 경 (86 A?gulim?la-sutta)

47 가르침의 탑(塔) 경 (89 Dhammacetiya-sutta)

48 짱끼에게 설하신 경 (95 Ca?k?-sutta)

49 데와다하에서 설하신 경 (101 Devadaha-sutta)

50 부동(不動)의 경지에 유익한 경 (106 ??a?jasapp?ya-sutta)

51 가나까 목갈라나에게 설하신 경 (107 Ga??kamoggall?na-sutta)

52 고빠까 목갈라나에게 설하신 경 (108 Gopakamoggall?na-sutta)

53 보름날에 설하신 큰 경 (109 Mah?pu??ama-sutta)

54 차제(次第) 경 (111 Anupada-sutta)

55 여섯 가지 검증(檢證) 경 (112 Chabbisodhana-sutta)

56 많은 계(界) 경 (115 Bahudh?tuka-sutta)

57 40개의 큰 법문 경 (117 Mah?catt?r?saka-sutta)

58 들숨날숨[出入息] 주의집중 경 (118 ?n?p?nasati-sutta)

59 몸[身] 주의집중 경 (119 K?yagat?-sutta)

60 공성(空性)을 설하신 작은 경 (121 C??asu??ata-sutta)

61 행복에 전념하는 사람 경 (131 Bhaddekaratta-sutta)

62 업(業)을 분별하신 작은 경 (135 C??akammavibha?ga-sutta)

63 개요(槪要)를 분별하신 경 (138 Uddesavibha?ga-sutta)

64 무쟁(無諍)을 분별하신 경 (139 Ara?avibha?ga-sutta)

65 계(界)를 분별하신 경 (140 Dh?tuvibha?ga-sutta)

66 찬나에게 설하신 경 (144 Channov?da-sutta)

67 뿐나에게 설하신 경 (145 Pu??ov?da-sutta)

68 육육(六六) 경 (148 Chachaka-sutta)

69 6입처(六入處)에 속하는 큰 경 (149 Mah?sa??yatanika-sutta)

70 지각수행(知覺修行) 경 (152 Indriyabh?v?-sutta)

 

편역 이중표

전남대학교 철학과를 졸업한 뒤 동국대학교 대학원에서 불교학 석·박사 학위를 취득했다. 이후 전남대학교 철학과 교수로 재직했으며, 정년 후 동 대학교 철학과 명예교수로 위촉됐다. 호남불교문화연구소 소장, 범한철학회 회장, 불교학연구회 회장을 역임했으며, 현재 불교 신행 단체인 불국원을 설립하여 포교와 교육에 힘쓰고 있다.

저서로는 『붓다의 철학』, 『니까야로 읽는 반야심경』, 『불교란 무엇인가』 외 여러 책이 있으며, 역서로 『붓다의 연기법과 인공지능』과 『불교와 양자역학』이 있다.